TUTTE LE COSTRUZIONI SONO ASSEMBLATE DA DELTAFASTLOOP.COM

ALL BALUN ARE ASSEMBLED BY DELTAFASTLOOP.COM

BALUN 1:1 - LOW POWER&QRP

0.5 kW max

Questi due BALUN 1:1 sono indicati per potenze non superiori ai 500 Watt massimi, su un valore di ROS inferiore a 1,3:1. Per livelli superiori (ROS) o impiego in CW/Modi DIGITALI necessita ridurre adeguatamente la potenza in trasmissione. Queste versioni sono utilizzabili sia in sede fissa che per impiego in portatile/mobile. La piastrina è di Policarbonato trattato UV.

Larga banda da 1.8 a 50 MHz.

These two Balun 1:1 are indicated for power not exeeding 500 Watts maximum, with a value of VSWR less than 1,3:1. For higher levels (VSWR) or use in CW/DIGImodes needs adequately reduce the transmission power. These versions can be used both in the fixed and portable/mobile activities. The Polycarbonate plate is UV treated.

Wide band from 1.8 to 50 MHz.

BALUN 1:1 - LOW/MEDIUM POWER

1.5 kW max

Questo BALUN 1:1 è indicato per potenze non superiori a 1.5 kW SSB entro un livello di ROS di 1,3:1. Per livelli superiori (ROS) o impiego in CW/Modi DIGITALI necessita ridurre adeguatamente la potenza in trasmissione. E' destinato ad installazioni fisse e la zanca a palo (in dotazione) accomoda diametri da mm 30,00 a mm 50,00. La piastrina è di Policarbonato trattato UV. I fori multipli consentono l'applicazione di Dipoli Singoli, Dipoli Paralleli e passaggi per Dipoli Morgain.

La ferrite è di tipo FT240 - 46; il cavo coassiale è RG142; il terziario a massa (Balun in Tensione)  è Rame Argentato rivestito Teflon. La connessione SO239 ha l'isolamento Teflon; i pins di collegamento sono Inox.

Larga banda da 1.8 a 50 MHz.

This BALUN 1:1 is indicated for power not exeeding 1.5 kW SSB, with a value of VSWR less than 1,3:1. For higher levels (VSWR) or use in CW/DIGImodes needs adequately reduce the transmission power. The BALUN is designed for fixed installations and the clamp for mast (supplied) is useful for diameters ranging from 30.00 mm to 50.00 mm. The Polycarbonate plate is UV treated. The multiple holes allow the application of a Single Dipole, Parallel Dipoles and steps to Morgain Dipoles.

The ferrite is FT240 - 46 type; the coaxial cable is RG142; the ground wire (voltage) is Teflon/Silver-plated Copper. The SO239 connector has the Teflon insulation; the connecting bolts are stainless steel.

Wide band from 1.8 to 50 MHz.

BALUN 1:1 - MEDIUM/HIGH POWER

2.5 kW max

Valgono le medesime indicazioni di cui sopra salvo che il livello massimo di potenza è di 2.5 kW SSB.

La ferrite è di tipo FT240 - K (o FT 240 - 61 secondo disponibilità).

Larga banda da 1.8 a 50 MHz.

Apply the same directions above except that the maximum power handling is 2.5 kW SSB.

The ferrite is FT240 - K (or FT240 - 61 to availability).

Wide band from 1.8 to 50 MHz.

BALUN 1:1 - HIGH POWER

5.0 kW max

Valgono le medesime indicazioni di cui sopra salvo che il livello massimo di potenza è di 5.0 kW SSB.

Le ferriti multiple sono FT240 - K (o FT240 - 61 secondo disponibilità).

Larga banda da 1.8 a 50 MHz.

Apply the same directions above except that the maximum power handling is 5.0 kW SSB.

The multiple ferrites are FT240 - K (or FT240 - 61 to availability).

Wide band from 1.8 to 50 MHz.